שיר הדבורה: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך Wikibbutz
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
שורה 6: שורה 6:
 
על דבורה חמודה<br />
 
על דבורה חמודה<br />
 
וכוורת קטנה<br />
 
וכוורת קטנה<br />
אוי זום. . .<br />
+
::אוי זום. . .<br />
 
על דבורה קטנה, שטיילה לבדה,<br />
 
על דבורה קטנה, שטיילה לבדה,<br />
 
ועקצה כל אחד, שעמד בדרכה.<br />
 
ועקצה כל אחד, שעמד בדרכה.<br />
שורה 13: שורה 13:
   
 
את בעל הזקן הם רצחו, בדם קר,<br />
 
את בעל הזקן הם רצחו, בדם קר,<br />
אוי זום. . .<br />
+
::אוי זום. . .<br />
 
השני מהמכוורת ניסו לסלק.<br />
 
השני מהמכוורת ניסו לסלק.<br />
 
אך זה, העקשן, עוד המשיך להתחמק.<br />
 
אך זה, העקשן, עוד המשיך להתחמק.<br />
שורה 20: שורה 20:
   
 
ויצעק האבא, קולו כבר ניחר,<br />
 
ויצעק האבא, קולו כבר ניחר,<br />
אוי זום. . .<br />
+
::אוי זום. . .<br />
 
זה האבא, שאותו הרגיז הדבר.<br />
 
זה האבא, שאותו הרגיז הדבר.<br />
 
ולכן, לאסיפה היה טעם מוזר.<br />
 
ולכן, לאסיפה היה טעם מוזר.<br />
שורה 27: שורה 27:
   
 
וזה הסיפור על דבורה מסכנה.<br />
 
וזה הסיפור על דבורה מסכנה.<br />
אוי זום. . .<br />
+
::אוי זום. . .<br />
 
על דבורה חמודה, כאן, הזמר יושר.<br />
 
על דבורה חמודה, כאן, הזמר יושר.<br />
 
כי אח וקרוב לביתה לא נותר.<br />
 
כי אח וקרוב לביתה לא נותר.<br />
שורה 34: שורה 34:
   
 
ועל כן חברים, חברות חמודות<br />
 
ועל כן חברים, חברות חמודות<br />
אוי זום. . .<br />
+
::אוי זום. . .<br />
 
יותר באסיפות לא יעקצו עקיצות.<br />
 
יותר באסיפות לא יעקצו עקיצות.<br />
 
ומאז חברים אין באים לאסיפות,<br />
 
ומאז חברים אין באים לאסיפות,<br />
שורה 40: שורה 40:
 
כבר נסעו, עם אפי, לתל. . .<br />
 
כבר נסעו, עם אפי, לתל. . .<br />
 
ר-ח-ו-ב-ו-ת !<br />
 
ר-ח-ו-ב-ו-ת !<br />
  +
   
 
'''משירי להקת ג'ברק'''<br />
 
'''משירי להקת ג'ברק'''<br />

גרסה מ־04:48, 3 בדצמבר 2007

הדבורה המסכנה
מלים: ג'ברק
לפי לחן אמריקאי


על דבורה חמודה
וכוורת קטנה

אוי זום. . .

על דבורה קטנה, שטיילה לבדה,
ועקצה כל אחד, שעמד בדרכה.
את כל משפחתה היא רצחה בדם קר.
ומאז הם בעצם מתים.

את בעל הזקן הם רצחו, בדם קר,

אוי זום. . .

השני מהמכוורת ניסו לסלק.
אך זה, העקשן, עוד המשיך להתחמק.
וככה השניים, בחיוך מרתק,
עוד המשיכו הדבש ללקק.

ויצעק האבא, קולו כבר ניחר,

אוי זום. . .

זה האבא, שאותו הרגיז הדבר.
ולכן, לאסיפה היה טעם מוזר.
את כל האסיפה הוא רצח בדם קר.
ומאז הדבורים כבר מתות.

וזה הסיפור על דבורה מסכנה.

אוי זום. . .

על דבורה חמודה, כאן, הזמר יושר.
כי אח וקרוב לביתה לא נותר.
את כל משפחתה באסיפה אז רצחה,
ומאז הם בעצם מתים.

ועל כן חברים, חברות חמודות

אוי זום. . .

יותר באסיפות לא יעקצו עקיצות.
ומאז חברים אין באים לאסיפות,
כי, כל הדברים שנחשבו כתחביב -
כבר נסעו, עם אפי, לתל. . .
ר-ח-ו-ב-ו-ת !


משירי להקת ג'ברק
מוקדש לבעלי הכוורת הפרטית
בארי, פורים תשכ"ח